As a freelancer, your to-do list seems never-ending at times – but you don’t have to do it all alone. There’s practically an app for any task you can